每天一练：他的英语写得不错,可讲得不行

1.他的英语写得不错,可讲得不行.
2.爱因斯坦的理论对于普通人来说是很难理解的。3.要是你不喜欢学校准备的午餐,你可以自己带饭。
4.并不是每一个人都有奖学金,奖学金是需要通过竞争获得的。
5.今天，即使能源形式多样化，但世界经济仍然与原油价格密切相关。6.Caring for pets gives children a sense of responsibility.(英译汉)

07.30上期答案   更多翻译博文在线词典：
1.每天早上我七点离家去上班。
I leave home for work at 7 every morning.
2.我们已经圆满的解决了我们之间的小矛盾。
We’ve fixed up our little differences satisfactorily.
3.恐怕除了向警方告发你以外, 我是别无选择了。
I'm afraid I have no alternative but to report you to the police.
4.旅行中要保管好随身物品，据报道这里已经发生好几起盗窃事件了。
Please take care of your belongings during your travel here as there has been much theft reported.
5.我认为建造地下城市的优势大于劣势，而且建造地下城市是解决过度拥挤的一种方法。
I believe the advantages of underground cities outweigh the disadvantages and building underground cities is a way to solve the problem of overcrowding.
6. Since the adoption of an opening and reform policy, job hopping has become a common practice, particularly among young people.(英译汉)
自从改革开放以来，跳槽已经是司空见惯的事情了，尤其是在年轻人中间。
common practice 司空见惯的、普遍的、常见的

                        1.他的英语写得不错,可讲得不行. He writes well in english, but speaks not so well.

2.爱因斯坦的理论对于普通人来说是很难理解的。A's theory is beyond commoners' comprehension.

3.要是你不喜欢学校准备的午餐,你可以自己带饭。You can bring dinner yourself if you don't fancy the lunch in school.

4.并不是每一个人都有奖学金,奖学金是需要通过竞争获得的。Scholarship doesn't go to every student,you have to compete for it.

5.今天，即使能源形式多样化，但世界经济仍然与原油价格密切相关。In these days, despite the vatiety of sourses, the world economy remains colsly connected to the gosline.

6.Caring for pets gives children a sense of responsibility.(英译汉)对宠物的关爱能培养小孩的责任感。



                       

                        1.他的英语写得不错,可讲得不行.He is good at english writing except for speaking.

2.爱因斯坦的理论对于普通人来说是很难理解的。ordinary people are hard to understand Einstein's theory.

3.要是你不喜欢学校准备的午餐,你可以自己带饭。You can bring your own lunch if you dislike the one the school prepared.

4.并不是每一个人都有奖学金,奖学金是需要通过竞争获得的。The scholarship does not belong to everyone but to take it by competition.

5.今天，即使能源形式多样化，但世界经济仍然与原油价格密切相关。nowadays, even if all kinds of forms of energy, the world economy still closely link to the price of crude oil.

6.Caring for pets gives children a sense of responsibility.(英译汉)爱护宠物是对孩子的一种责任感                       

                        1.他的英语写得不错,可讲得不行.He writes well in English, but not good at speaking.

2.爱因斯坦的理论对于普通人来说是很难理解.Einstein theory is hard to be understood by ordinary person.

3.要是你不喜欢学校准备的午餐,你可以自己带饭。You can bring your own lunch if you do not like the one from the school.



4.并不是每一个人都有奖学金,奖学金是需要通过竞争获得的。The scholarship is based on competion,however everynoe can't gets it.



5.今天 ,即使能源的形式多样化,但世界的经济仍然和原油价格密切相关. Nowaday, there is a variety of energy, but the world's econony is closely reflected by oil prices.

6.Caring for pets gives children a sense of responsibility.(英译汉)

照顾动物可以培训孩子的责任感.